Provided is a method for treating a subject, comprising contacting the subject with a drug delivery device comprising a nauseogenic compound, wherein the drug delivery device administers the nauseogenic compound to the subject, and the contacting occurs after an administration of the drug delivery device comprising the nauseogenic compound to a human patient population during a first clinical trial; and wherein less than 10% of the human patient population, to whom the drug delivery device comprising the nauseogenic compound was administered, reported having nausea and/or vomiting during the first clinical trial.L'invention concerne un procédé de traitement d'un sujet, comprenant la mise en contact du sujet avec un dispositif d'apport de médicament comprenant un composé nauséogène, le dispositif d'apport de médicament administrant le composé nauséogène au sujet, et la mise en contact se produisant après une administration du dispositif d'apport de médicament comprenant le composé nauséogène à une population de patients humains lors d'un premier essai clinique ; et moins de 10 % de la population de patients humains, à laquelle le dispositif d'apport de médicament comprenant le composé nauséogène a été administré, ayant signalé des nausées et/ou des vomissements pendant le premier essai clinique.