The present invention relates to a method and a device for determining a display mode for displaying at least two images of an object. The positions of the images and the display mode of the images are selected based on a comparison of a provided distance value between the edges of the two displayed images and a distance threshold value. By e.g. continuously varying the distance value, the corresponding images and display mode are adapted to the actual distance value.La présente invention concerne un procédé et un dispositif de détermination d'un mode d'affichage pour affichage d'au moins deux images d'un objet. Les positions des images et le mode d'affichage des images sont sélectionnées sur la base d'une comparaison d'une valeur de distance fournie entre les bords des deux images affichées et d'une valeur seuil de distance. Par exemple, par la variation en continu de la valeur de distance, les images et le mode d'affichage correspondants sont adaptés à la valeur de distance réelle.