Process for the preparation of a cosmetic or dermatological active ingredient, comprising the cultivation of at least one non-photosynthetic and non-fruiting filamentous bacteria in a medium comprising at least one non-sulphurous and / or thermal non-sulphurous mineral water.Procedimiento para la preparación de un principio activo cosmético o dermatológico, que comprende el cultivo de al menos una bacteria filamentosa no fotosintética y no fructificante en un medio que comprende al menos un agua mineral no sulfurosa y/o termal no sulfurosa.