57. This device is of evolutionary design, which allows it to fulfill all the missions by adopting the appropriate treatment for the environment concerned. It has, for this purpose, a whole set of equipment One or more compressors (2) produce the compressed air which, mixed with the active products contained in one or more tanks (5), is diffused in the medium to be treated by a or several nozzles (7). This diffusion can be amplified by turbines (10). Rechargeable batteries (3) make this device autonomous from the power supply. The apparatus is equipped with wheels (12) and a motor (14). A telescopic pull handle (13) is also provided. A camera (11) will guide the device in its movements during fully robotic missions. This possibility is offered by the presence of an electronic programming box (8) which provides the "on-off" function of the device and selects the various operating modes suitable for the desired treatment. One or more peristaltic pumps (16) and solenoid valves (15) guarantee the stability of the composition of the diffused products. 57. Cet appareil est de conception évolutive, ce qui lui permet de remplir à lui seul de toutes les missions recherchées en adoptant le traitement approprié au milieu concerné. Il possède, dans ce but, tout un ensemble d'équipements Un ou plusieurs compresseurs(2) produisent l'air comprimé qui, mélangé aux produits actifs contenus dans un ou plusieurs réservoirs(5), est diffusé dans le milieu à traiter par une ou plusieurs buses(7).Cette diffusion pourra être amplifiée par des turbines(10). Des batteries rechargeables(3), rendent cet appareil autonome vis-à-vis de l'alimentation en énergie. L'appareil est équipé de roues(12) et d'une motorisation(14). Une poignée de tirage télescopique(13) est également prévue. Une caméra(11) guidera l'appareil dans ses déplacements lors de missions totalement robotisées. Cette possibilité est offerte par la présence d'un boîtier de programmation électronique(8)