The invention is directed to a bearing hub protector for a disc plough having one or more discs rotatably supported on an axle by a bearing housed in a bearing hub, the bearing hub being fastened to at least one of the discs and having an access face on a side opposite to the disc, wherein the protector is formed: (a) to extend at least partly about the bearing hub and axle； and (b) to provide a space between the protector and the disc fastened to the bearing hub such that the space is off-set along the axle from the access face of the bearing hub.L'invention concerne un élément de protection de moyeu de palier pour une charrue à disques comportant un ou plusieurs disque(s) supporté(s) de manière rotative sur un axe par un palier logé dans un moyeu de palier, le moyeu de palier étant fixé à au moins un des disques et comportant une face d'accès sur un côté opposé au disque, l'élément de protection étant formé : (A) de manière à s'étendre au moins partiellement autour du moyeu de palier et de l'axe ； et (b) à ménager un espace entre l'élément de protection et le disque fixé au moyeu de palier, de sorte que l'espace est décalé le long de l'axe depuis la face d'accès du moyeu de palier.
