A die head suitable for preparation of a dual textured pet food having a core and a shell surrounding or essentially surrounding the core, the die head attached to or an integral part of an extruder, which comprises a) at least two shell flow areas through which an extruded shell composition flows, b) a shell flow control regulator which is capable of impinging upon the shell flow, c) a core inlet tube located post shell flow control regulator, its orifice in the shell flow, and delivering core composition to the shell flow wherein the shell composition essentially or totally envelops the core composition d) the shell enveloped core composition exiting the die orifice.L'invention concerne un tête de filière (65) permettant de préparer un aliment à texture double, pour animaux de compagnie, possédant un noyau et une enveloppe entourant le noyau, ou entourant essentiellement ce noyau, la tête de filière (65), étant fixée ou faisant partie intégrante d'un extrudeur, cette tête comprenant a) au moins deux zones d'écoulement d'enveloppe (73-76) à travers lesquelles s'écoule une composition d'enveloppe, b) un régulateur de débit d'enveloppe (78) pouvant interagir sur l'écoulement d'enveloppe, c) un conduit d'arrivée de noyau (81) disposé après le régulateur de débit d'enveloppe (78), son orifice (84) positionné dans l'écoulement d'enveloppe, assurant l'arrivée de la composition de noyau dans l'écoulement de l'enveloppe, la composition d'enveloppe entourant la composition de noyau, ou le réalisant essentiellement, d) la composition de noyau enveloppé sortant de l'orifice de la filière (86).
