Summary "Swing / feeding apparatus for continuous member" The present invention consists of a swivel / feeding apparatus (1) for a continuous member feeding a continuous member (3) by means of a continuously driven belt-shaped plate (2) while that oscillating the continuous member (3) in an intersecting direction (y) intersecting the direction in which the plate (2) moves. the oscillating / feeding apparatus (1) is provided with oscillating units (8) capable of oscillating in the intersecting direction (y), a first displacement unit (6) and a second displacement unit (7) for displacement and oscillation. oscillating units (8) in the intersecting direction (y), and a control unit (9) for controlling the first displacement unit (5) and the second displacement unit (7). the continuous member (3) is fed to the plate (2) from the supply units provided with the oscillation units (8).resumo “aparelhagem de oscilação/alimentação para membro contínuo” a presente invenção consiste em uma aparelhagem de oscilação/alimentação (1) para um membro contínuo que alimenta um membro contínuo (3) mediante uma chapa em formato de correia conduzida continuamente (2) enquanto que oscilando o membro contínuo (3) em uma direção de interseção (y) interceptando a direção pela qual a chapa (2) se desloca. a aparelhagem de oscilação/alimentação (1) é provida com unidades de oscilação (8) capacitadas a oscilarem na direção de interseção (y), uma primeira unidade de deslocamento (6) e uma segunda unidade de deslocamento (7) para deslocamento e oscilação das unidades de oscilação (8) na direção de interseção (y), e uma unidade de controle (9) para o controle da primeira unidade de deslocamento (5) e da segunda unidade de deslocamento (7). o membro contínuo (3) é alimentado junto à chapa (2) a partir das unidades de fornecimento providas junto às unidades de oscilação (8).
