An apparatus for delivery of an agent into a predetermined tissue of a subject and a method of using the apparatus to deliver an agent into a predetermined tissue are disclosed. The apparatus has a concentric-type needle electrode (1) to enable the cellular uptake of exogenous molecules. The apparatus and method of the invention are easy to use and they overcome the drawbacks of the conventional techniques used in electroporation process, such as electrical safety, tissue damage, and more numbers of required wounds. The apparatus and method of the invention effectively reduce tissue damage, wound numbers, processing steps and working areas.La présente invention concerne un appareil pour l'administration d'un agent dans un tissu prédéterminé d'un sujet et un procédé d'utilisation de l'appareil pour administrer un agent dans un tissu prédéterminé. L'appareil comporte une électrode-aiguille de type concentrique (1) pour permettre l'absorption cellulaire de molécules exogènes. L'appareil et le procédé selon l'invention sont faciles à utiliser et résolvent les inconvénients des techniques classiques utilisées dans le processus à électroporation, tels que la sécurité électrique, les lésions tissulaires et le plus grand nombre de plaies requis. L'appareil et le procédé selon l'invention réduisent efficacement les dommages tissulaires, le nombre de plaies, les étapes de traitement et les surfaces de travail.
