The invention relates to hardenabie ceramic bone substitute compositions having improved setting, powders for such compositions and methods for their manufacture and use in medical treatment. More specifically the invention relates to hardenable bone substitute powder and hardenabie bone substitute paste with improved setting properties, comprising calcium sulfate and heat-treated hydroxyapatite (passivated HA), which bone substitute is suitable for treatment of disorders of supportive tissue such as bone loss, bone fracture, bone trauma and osteomyelitis.La présente invention concerne des compositions de substitut osseux en céramique durcissables ayant un durcissement amélioré, des poudres pour de telles compositions et des procédés pour leur fabrication et leur utilisation dans des traitements médicaux. Plus spécifiquement, l'invention concerne une poudre de substitut osseux durcissable et une pâte de substitut osseux durcissable ayant des propriétés de durcissement améliorées, comprenant du sulfate de calcium et de l'hydroxyapatite traitée thermiquement (HA passivée), le substitut osseux étant adapté au traitement de troubles du tissu de soutien tels que la perte osseuse, la fracture osseuse, le traumatisme osseux et l'ostéomyélite.