PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION DE LA VITESSE D'ÉCOULEMENT D'UN FLUIDE S'ÉCOULANT À TRAVERS UN SYSTÈME D'ASSISTANCE VASCULAIRE IMPLANTÉ ET SYSTÈME D'ASSISTANCE VASCULAIRE IMPLANTABLE
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung zumindest einer Strömungsgeschwindigkeit oder eines Fluid-Volumenstroms (5) eines durch ein implantiertes, vaskuläres Unterstützungssystem (1) strömenden Fluids, umfassend folgende Schritte: a) Durchführen einer gepulsten Dopplermessung mittels eines Ultraschallsensors (2) des Unterstützungssystems (1), b) Auswerten eines Messergebnisses aus Schritt a), welches eine mögliche Mehrdeutigkeit aufweist, c) Bereitstellen mindestens eines Betriebsparameters einer Strömungsmaschine (3) des Unterstützungssystems (1), d) Ermitteln zumindest der Strömungsgeschwindigkeit oder des Fluid-Volumenstroms (5) unter Verwendung des in Schritt b) ausgewerteten Messergebnisses, wobei die mögliche Mehrdeutigkeit des Messergebnisses unter Verwendung des Betriebsparameters korrigiert wird.The invention relates to a method for determining at least one flow speed or a fluid volume flow rate (5) of a fluid flowing through an implanted, vascular assistance system (1), comprising the following steps: a) carrying out a pulsed Doppler measurement by means of an ultrasonic sensor (2) of the assistance system (1), b) evaluating a measurement result from step a), which has a possible ambiguity, c) providing at least one operating parameter of a flow machine (3) of the assistance system (1), d) ascertaining at least the flow speed or the fluid volume flow rate (5) using the measurement result evaluated in step b), wherein the possible ambiguity of the measurement result is corrected using the operating parameter.L'invention concerne un procédé de détermination d'au moins une vitesse d'écoulement ou d'un débit volumétrique (5) d'un fluide s'écoulant à travers un système d'assistance vasculaire implanté (1), ledit procédé comprenant les étapes suivantes : a) exécution d'une mesure Doppler pulsée au moyen d'un capteur à ultrasons (2) du système d'assistance (1)； b) évaluation d'un résultat de mesure de l'étape a) qui présente une éventuelle ambiguïté,
