The present invention relates to an agricultural machine for cutting standing products comprising a carrier vehicle (1) to which are connected at least one front working unit (2, 3) arranged during work and in view in a direction of advance (6) of the carrier vehicle (1), in front of said carrier vehicle (1) and at least two lateral working units (4, 5) arranged, during work, on either side of a work area of said front working unit (s) (2, 3) and located behind said front working unit (s) (2, 3). This agricultural machine is remarkable in that the lateral work units (4, 5) are connected to support arms (14, 15) which are articulated on the carrier vehicle (1) and which make it possible to move said lateral work units. (4, 5) in at least one working position located at the front wheels (26, 27) of the carrier vehicle (1) and in a folded transport position, and in that the carrier vehicle (1) has a cockpit (22) movable forwardly or rearwardly of said carrier vehicle (1).La présente invention concerne un engin agricole pour la coupe de produits sur pied comportant un véhicule porteur (1) auquel sont liés au moins une unité de travail frontale (2, 3) disposée, lors du travail et en vue suivant une direction d'avance (6) du véhicule porteur (1), en avant dudit véhicule porteur (1) et au moins deux unités de travail latérales (4, 5) disposées, lors du travail, de part et d'autre d'une zone de travail de ladite(desdites) unité(s) de travail frontale(s) (2, 3) et situées en arrière de ladite(desdites) unité(s) de travail frontale(s) (2, 3). Cet engin agricole est remarquable par le fait que les unités de travail latérales (4, 5) sont liées à des bras porteurs (14, 15) qui sont articulés sur le véhicule porteur (1) et qui permettent de déplacer lesdites unités de travail latérales (4, 5) dans au moins une position de travail située au niveau des roues avant (26, 27) du véhicule porteur (1) et dans une position repliée de transport, et par le fait que le véhicule porteur (1)
