The invention refers to a new loading-unloading trolley provision for sterilizers comprising an external trolley with an electrical supply provision which connects to a corresponding provision on the sterilizer. The external trolley includes electro-moving parts which are inactive when the trolley is not connected to the sterilizer. The external trolley when not connected to the electrical supply provision functions as a simple external transport trolley and when connected to the sterilizer and powered by electrical supply, its electro-moving parts are activated and functions as an electric trolley and automatic loading-unloading device. The purpose of this invention is to create an easy- to-use automated sterilizer loading-unloading system, simple and economical, unlike existing electric trolleys and automatic loading-unloading systems which are either bulky or unusable, complex, require the use of batteries and chargers and at an increased cost.L'invention concerne une fourniture d'un nouveau chariot de chargement-déchargement pour des stérilisateurs comprenant un chariot externe comprenant une fourniture d'alimentation électrique qui se connecte à une disposition correspondante sur le stérilisateur. Le chariot externe comprend des parties mobiles qui sont inactives lorsque le chariot n'est pas relié au stérilisateur. Le chariot externe, lorsqu'il n'est pas connecté à la fourniture d'alimentation électrique, fonctionne comme un simple chariot de transport externe et lorsqu'il est relié au stérilisateur et alimenté par une alimentation électrique, ses parties électro-mobiles sont activées et fonctionnent comme un chariot électrique et un dispositif de chargement-déchargement automatique. L'objet de la présente invention est de créer un système de chargement-déchargement de stérilisateur automatisé facile à utiliser, simple et économique, contrairement aux chariots électriques existants et aux systèmes de chargement-déchargement automatiques qui sont soit volumineux