A brake assist system for patient handling equipment such as a patient bed includes a drive wheel. The wheel includes a brake assist system operated by control of a controlled unit which is operable to sense tilt of the handling equipment and to apply partial breaking to the wheel when it is detected that the equipment is on a slope. The control unit controls a maximum speed of the equipment down the slope, in order to protect the patient and to assist a care worker. The control unit disengages the brake assist mechanism when it is detected that the equipment is on a horizontal surface.Un système dassistance au freinage pour équipement de manipulation de patient tel quun lit de patient comprend un volant dentraînement. Le volant comprend un système dassistance au freinage actionné par commande dune unité commandée qui est utilisable pour détecter une inclinaison de léquipement de manipulation et appliquer une rupture partielle au volant lorsquil est détecté que léquipement est sur une pente. Lunité de commande commande une vitesse maximale de léquipement vers le bas de la pente, de manière à protéger le patient et aider un professionnel de santé. Lunité de commande libère le mécanisme dassistance au freinage lorsquil est détecté que léquipement est sur une surface horizontale.
