The invention provides for a topical preparation for various skin ailments of formulation comprising Azelaic Acid and Tretinoin preferably with Vitamin C. The preferred concentration of said ingredients are 5% to 25% Azelaic Acid and 0.01 % to 0.1 % Tretinoin along with 1 % to 5% Vitamin C in stabilized form. The formulation may further comprise of Aloe vera, preferably as Aloe vera gel in concentration of 0.5 to 2.5% of the total formulation.L'invention concerne une préparation topique pour diverses affections cutanées dont la formulation comprend de l'acide azélaïque et de la trétinoïne de préférence avec de la vitamine C. La concentration préférée desdits ingrédients est de 5 % à 25 % d'acide azélaïque et de 0,01 % à 0,1 % de trétinoïne avec 1 % à 5 % de vitamine C sous forme stabilisée. La formulation peut en outre comprendre de l'Aloe vera, de préférence sous la forme d'un gel d'Aloe vera en concentration de 0,5 à 2,5 % de la formulation totale.
