Described is a locking mechanism and method of locking the relative positions of a fixation device (104) like a bone screw and of a stabilization device (106) like a rod. The locking mechanism includes a seat (102), a washer (108) and a cap (110). The seat (102) includes a bottom portion (114) configured to receive the fixation device (104) such that a socket (116) of the bottom portion (114) engages part of the fixation device (104) and prevents the fixation device (104) from passing entirely therethrough. The seat (102) further includes a side portion (112) configured to receive the stabilization device (106), a washer (108) and a cap (110). When the washer (108) and cap (110) are fully engaged with the seat (102), the fixation device (104) may be locked independent of the stabilization device (106). The locking mechanism may also include a locking element for locking the stabilization device (106).Linvention concerne un mécanisme de blocage et un procédé de blocage des positions correspondantes dun dispositif de fixation (104), par exemple une vis à os, et un stabilisateur (106), par exemple une tige. Le mécanisme de blocage comporte un siège (102), un rondelle frein (108) et un capuchon (110). Le siège (102) comporte un fond (114) destiné à loger le dispositif de fixation (104) de façon quune structure femelle (116) de la partie fond (114) vienne en prise avec une partie du dispositif de fixation (104) et lempêche de traverser entièrement. Le siège (102) comporte en outre une partie latérale (112) destinée à loger le stabilisateur (106), une rondelle frein (108) et un capuchon (110). Lorsque la rondelle frein (108) et le capuchon (110) sont entièrement en prise avec le siège (102), le dispositif de fixation (104) peut être bloqué indépendamment du stabilisateur (106). Le mécanisme de blocage peut également comporter un élément de blocage pour bloquer le stabilisateur (106).
