Aqueous liquid and moisture vapor are added to water absorbent resin powder so that particles of the water absorbent resin powder are bound. In forming bound particles by supplying aqueous liquid and moisture vapor to the water absorbent resin powder, the foregoing arrangement makes it possible to supply moisture to whole the powder so that a less amount of particles remains unbound (ungranulated) and increase of a concentration of the water absorbent resin bound particles allows for further improvement of a drying efficiency and makes it possible to obtain particulate water absorbent resin having excellent properties even when the bound particles are highly concentrated. The present invention provides (i) a method for binding water absorbent resin and (ii) a method for producing particulate water absorbent resin which method includes the step of binding particles of water absorbent resin powder. The foregoing effect can be obtained by these methods.La présente invention concerne lajout dun liquide aqueux et de la vapeur deau à une poudre de résine absorbant leau afin dagréger les particules de la poudre de résine absorbant leau. Lors de la formation de particules agrégées en ajoutant un liquide aqueux et de la vapeur deau à la poudre de résine absorbant leau, la disposition susdite rend possible de fournir de lhumidité à la totalité de la poudre afin quune quantité moindre de particules reste non agrégée (non granulée) et laugmentation de la concentration des particules de résine absorbant leau agrégées permet daméliorer encore lefficacité de séchage et rend possible lobtention de la résine absorbant leau particulaire avec dexcellentes propriétés même lorsque les particules agrégées sont fortement concentrées. La présente invention concerne en outre (i) un procédé servant à agréger une résine absorbant leau et (ii) un procédé servant à produire une résine absorbant leau particulaire, lequel procédé comprend létape consistant à agréger des particules de poudre de ré
