Computer-implemented method to generate a set of data that geometrically defines at least one bone cut configuration for a transverse maxillary distraction, the method comprising: creating, based on data from a patient's specific maxilla (200), a model numerical (500) representative of the mechanical properties of the upper jaw (200)； determine, based on the numerical model (500) thus generated, one or more cut configurations for one or more first bone cuts (300, 600) on a left (206) and / or right (208) side of the upper jaw ( 200), determining the one or more cutting configurations to compensate asymmetric mechanical properties of the upper jaw (200) when carrying out the transverse maxillary distraction and comprising the determination of the one or more cutting configurations introducing the one or more first cuts of bone (300, 600) in the numerical model (500), analyze the resulting numerical model (500) in terms of its mechanical properties during distraction and apply an iterative calculation procedure based on one or more optimization parameters, calculating in each iteration at least one new cutting configuration and creating a new numerical model based on the latter for the next iteration； and generate a data set indicative of the one or more cut configurations.Método implementado por ordenador para generar un conjunto de datos que define geométricamente al menos una configuración de corte de hueso para una distracción maxilar transversa, comprendiendo el método: crear, basándose en datos de un maxilar superior (200) específicos de un paciente, un modelo numérico (500) representativo de propiedades mecánicas del maxilar superior (200)； determinar, basándose en el modelo numérico (500) así generado, una o más configuraciones de corte para uno o más primeros cortes de hueso (300, 600) en un lado izquierdo (206) y/o derecho (208) del maxilar superior (200), determinándose las una o más configuraciones de corte para compensar propiedades mecánicas asimétricas
