Dry powder vancomycin compositions and methods for administering and preparing such compositions. A composition of the present disclosure may be administered to a subject via pulmonary administration in an amount effective to treat and/or prevent a bacterial infection in the subject. Administration of an effective amount of a composition of the present disclosure may be particularly useful in treating a gram-positive bacterial infection in a subject suffering from pneumonia, cystic fibrosis, bronchiectasis, or other chronic lung disease with a bacterial infection of the subject's airway and/or lung.Cette invention concerne des compositions de poudre sèche de vancomycine et des méthodes permettant de les administrer et de les préparer. Une composition de la présente invention peut être administrée à un sujet par administration pulmonaire en quantité efficace pour traiter et/ou prévenir une infection bactérienne chez le sujet. L'administration d'une quantité efficace d'une composition de la présente invention peut être particulièrement utile dans le traitement d'une infection bactérienne à Gram positif chez un sujet souffrant de pneumonie, de fibrose kystique, de bronchectasie ou d'une autre maladie pulmonaire chronique avec infection bactérienne des voies respiratoires et/ou du poumon du sujet.
