The present invention relates to a method for controlling the atmosphere in a closable space filled with agricultural or horticultural products. The method includes directly detecting respiration of an agricultural or horticultural product and adjusting the oxygen content, carbon dioxide content, and / or nitrogen content in the space according to the detected respiration. Here, respiration is periodically detected for a predetermined time in each case, and the space is sealed from external influences when respiration is detected. Very good control is achieved by taking actual breathing as a starting point, and extremely reliable detection is this control when detection is performed periodically for a period of time in a completely isolated atmosphere. It becomes the basis of. The invention also relates to equipment for carrying out the method and a closable space provided with such equipment.本発明は、農業または園芸生産物で満たされた閉鎖可能な空間内の雰囲気を制御する方法に関する。方法は、農業または園芸生産物の呼吸を直接検出し、検出された呼吸に従って空間内の酸素含有量、二酸化炭素含有量、および/または窒素含有量を調整することを含む。ここで呼吸は、それぞれの場合において定められた時間の間、周期的に検出され、呼吸の検出時には空間は外部の影響から密封される。実際の呼吸を出発点としてとることによって非常に良好な制御が達成され、完全に隔離された雰囲気においてある時間の間、周期的に検出が行われるときに、極めて信頼性のある検出はこの制御の基となる。本発明はまた、方法を行うための設備、およびこのような設備が設けられた閉鎖可能な空間に関する。