A medical system may include an insertion device having a handle (102), a shaft (104) coupled to the handle (102) of the insertion device, and a port (150) positioned on the handle (102) of the insertion device. The port (150) may be in fluid communication with a working channel (110) of the shaft (104). The port (150) may be a female luer port. The medical system may further include a medical device having a control member (206) terminating in an end effector (208), a handle (202) having a plurality of circumferential slots (210) along the length of the handle (202), and a plunger (230) moveable along a longitudinal axis (216) of the handle (202) of the medical device between a first position and a second position. In the first position, the end effector (208) may be positioned within the shaft (104), and in the second position, the end effector (204, 208) may be positioned distally of the shaft (104).La présente invention décrit un système médical comprenant un dispositif dinsertion présentant une poignée (102), une tige (104) accouplée à la poignée (102) du dispositif dinsertion, et un orifice (150) positionné sur la poignée (102) du dispositif dinsertion. Lorifice (150) peut se trouver en communication fluidique avec un canal de travail (110) de la tige (104). Lorifice (150) peut être un orifice femelle Luer. Le système médical peut en outre comprendre un dispositif médical présentant un élément de commande (206) se terminant par un effecteur dextrémité (208), une poignée (202) présentant une pluralité de fentes circonférentielles (210) dans la longueur de la poignée (202), et un piston (230) pouvant se déplacer le long dun axe longitudinal (216) de la poignée (202) du dispositif médical entre une première position et une seconde position. Dans la première position, leffecteur dextrémité (208) peut être positionné à lintérieur de la tige (104), et dans la seconde position, leffecteur dextrémité (204, 208) peut être positionné de manière distale par rapport à la
