CASSANDRA E. MORRIS,JOHN BREWER,JOE GORDON,DAVID ZITNICK
申请号：
MX2014007298
公开号：
MX2014007298A
申请日:
2012.12.11
申请国别(地区):
MX
年份:
2014
代理人:
摘要：
A respiratory access assembly includes a distal plate (12) having a port (16), the port adapted to be positioned in operable communication with an artificial airway of a patient. The assembly also includes a proximal plate (14) including a first port (50) and a second port (52) and, when the distal plate is positioned against the proximal plate in a stacked configuration, each plate is configured to move relative to the other. There is a clutch (80) positioned between the plates, the clutch cooperating with both plates to substantially prevent movement of the plates when the port of the distal plate is positioned in an alignment with at least one port of the proximal plate and an object is positioned through the aligned ports of the plates.Un ensamble de acceso respiratorio incluye una placa distal (12) que tiene un orificio (16), el orificio se adapta para colocarse en comunicación funcional con una vía respiratoria artificial de un paciente. El ensamble también incluye una placa proximal (14) que incluye un primer orificio (50) y un segundo orificio (52) y, cuando la placa distal se coloca contra la placa proximal en una configuración apilada, cada placa se configura para desplazarse en relación una con la otra. Existe un acoplamiento (80) colocado entre las placas, el acoplamiento funciona de manera conjunta con ambas placas para sustancialmente evitar el desplazamiento de las placas cuando el orificio de la placa distal se coloca en una alineación con por lo menos un orificio de la placa proximal y un objeto se coloca a través de los orificios alineados de las placas.
