CÁRDENAS GARCÍA, José Rafael,PLAZA RODRÍGUEZ, Francisco
申请号:
ESES2017/070294
公开号:
WO2018/206827A1
申请日:
2017.05.10
申请国别(地区):
ES
年份:
2018
代理人:
摘要:
The invention relates to a device and a method for continuous treatment of a food product by means of said device, the device comprising: a tubular chamber (1) having a first tube (101) for the inlet of the food product and a second tube (102) for the outlet of the food product, for keeping the food product pressurised from the first tube (101) to the second tube (102); a circulation circuit (121) for circulating a thermal fluid in the tubular chamber (1) between a first inlet (11) for the thermal fluid and a first outlet (12) for the thermal fluid; a beating mechanism (30) inside the tubular chamber (1) for beating the food product, which has a rotary shaft (301) and a plurality of paddles (300) along the rotary shaft (301), the rotary shaft (301) being parallel to a longitudinal shaft of the tubular chamber (1).Dispositivo y procedimiento para tratamiento continuo de un producto alimenticio que emplea el dispositivo que tiene: una cámara tubular (1) que tiene un primer conducto (101) para entrada del producto alimenticio y un segundo conducto (102) para salida del producto alimenticio, para mantener a presión el producto alimenticio desde el primer conducto (101) hasta el segundo conducto (102); un circuito de circulación (121) de fluido térmico en la cámara tubular (1) entre una primera entrada (11) de fluido térmico y una primera salida (12) de fluido térmico; un mecanismo de batido (30) dentro de la cámara tubular (1) para batir el producto alimenticio, que tiene un eje giratorio (301) y una pluralidad de palas (300) a lo largo del eje giratorio (301), siendo el eje giratorio (301) paralelo a un eje longitudinal de la cámara tubular (1).La présente invention concerne un dispositif et un procédé pour le traitement continu d'un produit alimentaire dans lequel on utilise le dispositif qui comprend: une chambre tubulaire (1) comportant un premier conduit (1) pour l'entrée du produit alimentaire et un second conduit (102) pour la sortie du produit alimentaire, pour