Compositions comprised of a delivery vehicle or delivery system and an active agent dispersed within the delivery vehicle or system, wherein the delivery vehicle or system contains a polyorthoester polymer and a polar aprotic solvent. Also disclosed are low viscosity delivery systems for administration of active agents. The low viscosity delivery systems have a polyorthoester polymer, a polar aprotic solvent and a solvent containing a triglyceride viscosity reducing agent. Compositions described include an amide- or anilide-type local anesthetic of the “caine” classification, and a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID), along with related methods, e.g., for treatment of post-operative pain or for prophylactic treatment of pain. The compositions are suitable for delivery via, e.g., direct application and instillation, intradermal injection, subcutaneous injection, and nerve block (perineural).L'invention concerne des compositions constituées d'un véhicule ou d'un système d'administration et d'un agent actif dispersé dans le véhicule ou le système d'administration, le véhicule ou le système d'administration comprenant un polymère de type polyorthoester et un solvant aprotique polaire. L'invention concerne également des systèmes d'administration à faible viscosité pour l'administration d'agents actifs. Ces systèmes d'administration à faible viscosité comportent un polymère de type polyorthoester, un solvant aprotique polaire et un solvant contenant un agent réducteur de la viscosité de type triglycéride. Les compositions décrites comprennent un anesthésique local de type -amide ou -anilide dont le nom se termine en "caïne" et un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS). L'invention concerne également des méthodes associées, par exemple utilisables dans le cadre du traitement de la douleur post-opératoire ou du traitement prophylactique de la douleur. Ces compositions se prêtent à une administration par instillation et application directe, injection intradermique
