The present invention relates to a cosmetic or pharmaceutical formulation comprising a hyaluronate crosspolymer and one or more of (a) azelaic acid or an ester thereof； (b) one or more of black cumin seed oil, chaulmoogra oil, magnolia bark extract and manuka oil； and (c) resveratrol or a derivative thereof. Uses of the formulation for skin treatments, promoting collagen production and regulating cellular turnover are also described.La présente invention concerne une formulation cosmétique ou pharmaceutique comprenant un polymère croisé d'hyaluronate et un ou plusieurs éléments parmi (a) l'acide azélaïque ou l'un de ses esters ； (b) un ou plusieurs éléments parmi l'huile de cumin noir, l'huile de chaulmoogra, l'huile d'écorce de magnolia et l'huile de manuka ； et (c) du resvératrol ou l'un de ses dérivés. L'invention concerne également des utilisations de la formulation pour le traitement de la peau, l'activation de la production de collagène et la régulation du renouvellement cellulaire.
