An articulating surgical rod bender assembly (10) includes first (28) and second (30) support members pivotably connected at an interface, a first drive wheel (14) rotatably attached to the first support member, a second drive wheel (16) rotatably attached to the first support member and coupled with the first drive wheel, and means (24) for rotating the first drive wheel so that rotation of the first drive wheel causes rotation of the second drive wheel to advance a surgical rod through the assembly. The assembly also includes a guide element (18) selectively positionable so that a surgical rod positioned with a first side contacting the first drive wheel, an opposing second side contacting the second drive wheel, and one of the first and second sides contacting the guide element is bent to a desired curvature or radius of curvature by the guide element and the first and/or second drive wheels as is passes through the assembly.Cette invention concerne un ensemble cintreuse de tige darticulation chirurgicale (10) comprenant un premier (28) et un second (30) éléments de support raccordés pivotants sur une interface, une première roue motrice (14) montée rotative sur le premier élément de support, une seconde roue motrice (16) montée rotative sur le premier élément de support et couplée à la première roue motrice, et des moyens (24) pour entraîner la première roue motrice en rotation de façon que la rotation de la première roue motrice provoque la rotation de la seconde roue motrice et fasse progresser une tige chirurgicale dans lensemble. Lensemble comprend également un élément de guidage (18) pouvant être positionné sélectivement de façon quune tige chirurgicale positionnée avec un premier côté en contact la première roue motrice, un second côté opposé en contact la seconde roue motrice, lun desdits premier et second côtés étant en contact avec lélément de guidage, soit cintrée selon une courbure ou un rayon de courbure recherché par lélément de guidage et la premiè
