The invention relates to a prosthesis component (10) which comprises a substrate (11) of a polymer material and a cover (12), and is characterised in that said cover (12) comprises titanium. The method for producing a prosthesis component (10) comprises the steps of forming a polymer substrate (11), and spraying a titanium-containing cover (12) on said polymer substrate (11) by means of physical vapour deposition. The invention allows a prosthesis component to be produced with improved fixation, based on the formation of a bioactive layer for improving the degree of osseointegration and, therefore, the fixation thereof to the bone.El componente (10) de prótesis, que comprende un sustrato (11) de un material polimérico y un recubrimiento (12), y se caracteriza porque dicho recubrimiento (12) comprende titanio. El procedimiento para la fabricación de componente (10) de prótesis comprende las etapas de formar un sustrato polimérico (11)； y depositar sobre dicho sustrato polimérico (11) un recubrimiento (12) que comprende titanio mediante pulverización por deposición física de vapor. Permite proporcionar un componente de prótesis que mejore su fijación, fundamentada en la formación de una capa bioactiva para mejorar el grado de osteointegración y,por tanto,su fijación al hueso.La présente invention concerne un constituant (10) de prothèse qui comprend un substrat (11) en matériau polymère et un revêtement (12), et qui est caractérisé en ce que ledit revêtement (12) comprend du titane. Le procédé pour la fabrication du constituant (10) de prothèse comprend les étapes consistant à former un substrat polymère (11)； et déposer sur ledit substrat polymère (11) un revêtement (12) qui comprend du titane par pulvérisation par dépôt physique de vapeur. Cette invention permet de produire un constituant de prothèse qui améliore sa fixation, reposant sur la formation d'une couche bioactive pour améliorer le degré d'ostéointégration et, par conséquent, sa fixation à l'os.
