Duplex cleaning arrangements for an endless belt for an agricultural collector are described. an endless belt with a two-sided cleaning arrangement may include a cultivation carrying surface and a first and second cleaning characteristics arranged on the first and second edge regions, respectively, of the endless belt. The first and second cleaning characteristics may extend above or be lowered below the crop transport surface.arranjos de limpeza frente e verso para uma correia sem fim para um coletor agrícola são descritos. uma correia sem fim com um arranjo de limpeza frente e verso pode incluir uma superfície de transporte de cultivo e uma primeira e segunda características de limpeza dispostas na primeira e na segunda regiões de borda, respectivamente, da correia sem fim. a primeira e a segunda características de limpeza podem se estender acima ou serem rebaixadas abaixo da superfície de transporte de cultivo.
