Terumo Kabushiki Kaisha;The Regents of the University of Michigan
发明人:
申请号：
EP11769280.6
公开号：
EP2558141A1
申请日:
2011.03.31
申请国别(地区):
EP
年份:
2013
代理人:
摘要：
Apparatus connects a pump to a chamber of a heart. A cuff attaches to the heart, the cuff having a flange portion for attaching to a surface of the heart and a sleeve portion extending from the flange portion. An inflow conduit has a first end for inserting into the heart, an intermediate portion for attaching to the sleeve portion of the cuff, and a second end for conveying blood from the heart to the pump. An expansion tool is releasably mounted with the inflow conduit to slide longitudinally within the inflow conduit. The expansion tool has a blunt tip for punching through the heart into the chamber at a distal end and a manual grip at a proximal end for pulling the expansion tool out from the inflow conduit. The expansion tool has a sliding seal substantially adjacent the blunt tip so that after punching into the heart and joining the inflow conduit to the sleeve portion of the cuff, the expansion tool can be withdrawn from the inflow conduit resulting in gradual entry of blood into the first end and withdrawal of air from the second end.La présente invention concerne un outil d'expansion qui facilite le conduit d'entrée d'une pompe vers un cœur. L'outil d'expansion est monté de façon amovible avec le conduit d'entrée de manière à coulisser longitudinalement dans celui-ci. L'outil d'expansion a une extrémité émoussée pour pénétrer à travers le cœur dans la chambre à une extrémité distale et une poignée manuelle à une extrémité proximale pour tirer l'outil d'expansion depuis le conduit d'entrée. L'outil d'expansion a un joint d'étanchéité coulissant sensiblement adjacent à l'extrémité émoussée de sorte qu'après pénétration dans le cœur et raccordement du conduit d'entrée au cœur par l'intermédiaire d'un manchon, l'outil d'expansion peut être retiré du conduit d'entrée ce qui conduit à l'entrée progressive de sang dans la première extrémité et le retrait d'air depuis la deuxième extrémité.
