A method for generating fluid flow images of a region of interest is disclosed. The method includes: scanning the region of interest to acquire a set of 4D-Flow magnetic resonance images, wherein the set comprises an anatomical magnitude image, a first velocity component image, a second velocity component image, and a third velocity component image； isolating the anatomical magnitude image, the first velocity component image, the second velocity component image, and the third velocity component image from the set of 4D-Flow magnetic resonance images； converting the first, second, and third velocity component images into a velocity vector field； modeling a location of an anatomical wall within the region of interest； calculating at least one flow dynamics parameter for the region of interest； and generating a visual representation of the anatomical wall and the at least one flow dynamics parameter.La présente invention concerne un procédé de génération d'images de flux fluide d'une région d'intérêt. Le procédé consiste à : balayer la région d'intérêt pour acquérir un ensemble d'images de résonance magnétique de flux 4D, l'ensemble comprenant une image d'amplitude anatomique, une première vitesse, une première image de composante de vitesse, une deuxième image de composante de vitesse et une troisième image de composante de vitesse； isoler l'image d'amplitude anatomique, la première image de composante de vitesse, la deuxième image de composante de vitesse et la troisième image de composante de vitesse de l'ensemble des images de résonance magnétique de flux 4D； convertir les première, deuxième et troisième images de composante de vitesse en un champ de vecteur de vitesse； modéliser un emplacement d'une paroi anatomique dans la région d'intérêt； calculer au moins un paramètre de dynamique de flux pour la région d'intérêt； et générer une représentation visuelle de la paroi anatomique et du ou des paramètres de dynamique de flux.
