The Trustees of Columbia University in the City of New York
发明人:
申请号：
EP17812190.1
公开号：
EP3544556A1
申请日:
2017.11.27
申请国别(地区):
EP
年份:
2019
代理人:
摘要：
A wound dressing is made from a tubular inner layer and at least one outer layer disposed radially beyond the inner layer. The inner layer permits egress of fluid from weeping wounds, prevents desiccation of skin disposed beneath the inner layer, and prevents desiccation of ointment disposed between the inner layer and the skin. The at least one outer layer absorbs fluids that leak through the inner layer, protects the inner layer from outside contaminants, and prevents fluids from escaping. The at least one outer layer is affixed to the inner layer, and each of the layers is elastic in at least the radial direction. Optionally, a layer of ointment may be applied to an inner surface of the inner layer. Note that the tubular inner layer may be either pre-formed or formed at the time of application.L'invention concerne un pansement qui est constitué d'une couche interne tubulaire et d'au moins une couche externe placée radialement au-delà de la couche interne. La couche interne permet l'évacuation de fluide depuis des plaies exsudatives, empêche la dessiccation de la peau placée sous la couche interne, et empêche la dessiccation d'un onguent placé entre la couche interne et la peau. Ladite couche externe absorbe des fluides qui fuient à travers la couche interne, protège la couche interne contre des contaminants externes, et empêche les fluides de s'échapper. Ladite couche externe est fixée à la couche interne, et chacune des couches est élastique dans au moins la direction radiale. Une couche d'onguent peut éventuellement être appliquée sur une surface interne de la couche interne. Il est à noter que la couche interne tubulaire peut être soit préformée soit formée au moment de l'application.
