A drive system (60) for imparting oscillatory motion to a shaker tray (14 26 28) such as a sieve or conveyance pan is provided. A driveshaft (2436) is journaled on a machine frame (12) for pivotal motion about a pivot axis that is perpendicular to oscillatory motion of the tray (14 26 28). A torque source is drivingly coupled to the driveshaft (24 36) and is operable to drive the driveshaft in oscillating pivotal motion. The shaker tray is supported by the frame (12) and is coupled to the driveshaft (24 36) at spaced apart locations by first and second linkages (20, 2134, 35 44, 45). The first linkage (20 34 44) is positioned drivingly upstream of the second linkage (21 35 45). Means (81 ) are provided to increase the compliance of the first linkage (20 34 44) so as to substantially match the axial compliance associated with the driveshaft portion which delivers torque to the second linkage (2135 45).Linvention concerne un système dentraînement (60) pour communiquer un mouvement oscillatoire à un plateau vibrant (14 26 28) tel quun tamis ou bac de transport. Un arbre dentraînement (24 36) est mis en portée sur un bâti de machine (12) pour un mouvement de pivotement par rapport à un axe de pivotement qui est perpendiculaire au mouvement oscillant du plateau (14 26 28). Une source de couple est accouplée en entraînement à larbre dentraînement (24 36) et fonctionne pour entraîner larbre dentraînement en mouvement de pivotement oscillant. Le plateau vibrant est supporté par le bâti (12) et est accouplé à larbre dentraînement (24 36) au niveau demplacements espacés par des première et deuxième liaisons (20, 21 34, 35 44, 45). La première liaison (20 34 44) est positionnée en amont de la deuxième liaison (21 35 45) pour lentraînement. Des moyens (81) permettent daugmenter lélasticité de la première liaison (20 34 44) de façon à correspondre pratiquement à lélasticité axiale associée à la partie darbre dentraînement qui fournit le couple à la deuxième liaison
