The present invention is related to a medical device (1) adapted for the ablation of a target volume inside an anatomical organ, said medical device (1) comprising as elements a main body (2), stabilising means (3) for stabilising the device relatively to the organ and heating means in the form of a bipolar electrode (10) comprising parts activable by an external radiofrequency generator for heating said target volume, wherein said bipolar electrode comprises a first element having the form of a central anchoring member (5), and a second element having the form of at least two concentric rigid helices or coils (4,4, ) of predetermined diameter (D) and length (L), said helices surrounding the central anchoring member (5). The present invention also concerns a surgical assembly comprising said medical device and controlling means as well as a process for the specific destruction a target volume inside an organ by means of said medical device or surgical assembly.Cette invention concerne un dispositif médical (1) conçu pour lablation dun volume cible à lintérieur dun organe anatomique, lequel dispositif médical (1) est composé dun corps principal (2), dune unité de stabilisation (3) servant à stabiliser le dispositif par rapport à lorgane et dune unité chauffante se présentant sous la forme dune électrode bipolaire (10) comprenant des éléments pouvant être activés par un générateur radiofréquence externe et servant à chauffer ledit volume cible, laquelle électrode bipolaire comprend un premier élément se présentant sous la forme dune pièce dancrage centrale (5) et un second élément se présentant sous la forme dau moins deux hélices ou bobines rigides concentriques (4, 4, ) présentant un diamètre (D) et une longueur (L) prédéterminés, les hélices entourant la pièce dancrage centrale (5). Cette invention porte en outre sur un ensemble chirurgical comprenant ce dispositif médical et une unité de commande, ainsi que sur un procédé de destruction spécifique dun volume cibl