The invention relates to a process for treating keratin fibres, in particular human keratin fibres such as the hair, comprising the application to the keratin fibres of a cosmetic composition comprising a pyridinedicarboxylic acid compound. The process makes it possible to obtain good cosmetic properties in terms of manageability of the hair and sheen, with a long-lasting effect.Linvention concerne un procédé de traitement de fibres kératiniques, en particulier des fibres kératiniques humaines telles que les cheveux, comprenant lapplication sur les fibres kératiniques dune composition cosmétique comprenant un composé dacide pyridinedicarboxylique. Le procédé permet dobtenir des propriétés cosmétiques satisfaisantes en termes daptitude au coiffage et daspect brillant des cheveux, avec un effet de longue durée.