We provide a process and apparatus for preparing a used catalyst for disposal, comprising: a. hydrolyzing a used ionic liquid catalyst comprising an anhydrous metal halide to produce a hydrolyzed product； and b. separating the hydrolyzed product into a liquid phase and a solid phase； wherein the liquid phase comprises a non-water-reactive aqueous phase and a hydrocarbon phase； and wherein the solid phase comprises a solid portion of the hydrolyzed product, that is not water reactive. A vessel is used for the hydrolyzing and a separator is used for the separating.La présente invention porte sur un procédé et un appareil pour la préparation d'un catalyseur usé pour élimination, comprenant : a. l'hydrolyse d'un catalyseur liquide ionique usé comprenant un halogénure métallique anhydre pour produire un produit hydrolysé ； et b. la séparation du produit hydrolysé en une phase liquide et une phase solide ； la phase liquide comprenant une phase aqueuse non réactive avec l'eau et une phase d'hydrocarbure ； et la phase solide comprenant une partie solide du produit hydrolysé, qui n'est pas réactif avec l'eau. Une cuve est utilisée pour l'hydrolyse et un séparateur est utilisé pour la séparation.
