An apparatus for treating uterine disorders by effecting necrosis of the uterine endometrium. The apparatus comprises a catheter with a bladder which can be inflated with a hot medium. To prevent inflation of the bladder during heating of the medium, and therefore to prevent too early inflation, the apparatus operates the inflation means in the negative direction during heating of the inflation medium.La présente invention concerne un appareil de traitement de troubles utérins par induction dune nécrose de lendomètre utérin. Lappareil comprend un cathéter avec une vessie qui peut être gonflée avec un milieu chaud. Pour empêcher le gonflage de la vessie durant le chauffage du milieu, et par conséquent pour empêcher un gonflage trop précoce, lappareil actionne le moyen de gonflage dans la direction négative durant le chauffage du milieu de gonflage.