Some embodiments relate to a method for providing, during a single inhalation from an inhaler, a controllable ratio between at least a first active substance and a second active substance provided from the same source material, comprising: defining a ratio between the first and second active substances to be delivered to a user； setting operation parameters in accordance with the ratio, the operation parameters including at least one of a heating profile of the source material and an airflow profile through the source material； and operating the inhaler according to the operation parameters to deliver to the user, during a single inhalation, at least the first and second active substances at the defined ratio.Certains modes de réalisation concernent un procédé pour fournir, pendant une seule inhalation à partir d'un inhalateur, un rapport pouvant être régulé entre au moins une première substance active et une seconde substance active fournies à partir du même matériau source, ledit procédé consistant à : définir un rapport entre les première et seconde substances actives devant être délivrées à un utilisateur ； régler des paramètres de fonctionnement en fonction du rapport, les paramètres de fonctionnement comprenant un profil de chauffage du matériau source et/ou un profil d'écoulement d'air à travers le matériau source ； et faire fonctionner l'inhalateur selon les paramètres de fonctionnement pour délivrer à l'utilisateur, pendant une seule inhalation, au moins les première et seconde substances actives selon le rapport défini.
