A suture system includes a tool (50) and a suture assembly. The tool includes a head having a proximal portion (112) housing a needle (62) and a distal end (64) spaced apart from the proximal portion by a throat. The needle is movable through a needle exit port (123) formed in the proximal portion (132) of the head to a cavity (134) formed in the distal end of the head. The suture assembly includes a length of suture (154) connected to a tubular leader. The tubular leader (152) includes an annular wall extending between an interior surface and an exterior surface, and a clasp having a first portion disposed between the interior surface and the exterior surface of the annular wall and a second portion extending out of the annular wall and adapted to secure the suture against the annular wall.La présente invention concerne un système de suture comprenant un outil (50) et un ensemble suture. Ledit outil comprend une tête pourvue dune partie proximale (112) abritant une aiguille (62) et dune extrémité distale (64) séparée de la partie proximale par une gorge. Ladite aiguille est mobile à travers un orifice de sortie daiguille (123) formé dans la partie proximale (132) de la tête, jusquà une cavité (134) formée dans ladite extrémité distale de la tête. Ledit ensemble suture comprend une longueur de suture (154) reliée à un guide tubulaire. Le guide tubulaire (152) comporte une paroi annulaire se prolongeant entre une surface interne et une surface externe, et une attache pourvue dune première partie, située entre la surface interne et la surface externe de la paroi annulaire, et dune seconde partie se prolongeant depuis la paroi annulaire et permettant de fixer la suture contre la paroi annulaire.
