A method of method of coating powdered medical agent onto a carrier particle for use in a dry powder inhaler may include applying ultrasonic energy to agglomerated powdered medical agent to deaggregate and aerosolize particles of the medical agent into particles having a desired average particle size, and coating at least one carrier particle with a desired amount of the deaggregated and aerosolized particles of the medical agent.La présente invention concerne un procédé permettant denduire une particule support dun agent médical pulvérulent pour une utilisation dans un inhalateur à poudre sèche. Ledit procédé peut consister à appliquer de lénergie ultrasonore à un agent médical pulvérulent aggloméré afin de désagréger et de former des aérosols de lagent médical en particules ayant une dimension moyenne des particules attendue, et à enduire au moins une particule support dune quantité voulue des particules désagrégées et sous forme aérosol de lagent médical.