This needle light, which serves as a body cavity illuminating instrument, is provided an elongated insertion part that is inserted in a body cavity. A light guide, which is configured by bundling a plurality of optical fibers, is inserted through the insertion part. The needle light is provided with a temperature sensor comprising thermocouples for detecting the ambient temperature of the tip of the insertion part. At least one of the thermocouples comprises a metal wire embedded in the light guide, and a contact section of the thermocouple is exposed on the tip side of an emitting end face of the light guide. Thus, the temperature of illumination light emitted from the emitting end face of the light guide can be directly detected.La lumière daiguille de linvention, qui sert dinstrument déclairage de cavité corporelle, comprend une pièce dinsertion allongée sinsérant dans une cavité corporelle. Un guide optique, conçu pour mettre en faisceau une pluralité de fibres optiques, sintroduit à travers la pièce dinsertion. La lumière daiguille comprend un capteur de température comportant des thermocouples qui détectent la température ambiante de la pointe de la pièce dinsertion. Au moins lun des thermocouples comprend un fil métallique noyé dans le guide optique et une section de contact du thermocouple est exposée sur le côté pointe dune face dextrémité démission du guide optique. Ainsi, la température de la lumière déclairage émise depuis la face dextrémité démission du guide optique peut être détectée directement.体腔内照明具としてのニードルライトは、体腔内に挿入される細長の挿入部を備え、挿入部には複数の光ファイバを束ねて構成されるライトガイドが挿通配置される。このニードルライトは、挿入部の先端部の周辺温度を検出する熱電対からなる温度センサを備える。熱電対の少なくとも一方は、ライトガイドの内部に埋設された金属素線からなり、熱電対の接触部はライトガイドの出射端面の先端側に露出している。これにより、ライトガイドの出射端面から出射される照明光の温度を直接的に検出できる。
