Infusionsgerät, mindestens enthaltenda) ein Gehäuse (1),b) ein in dem Gehäuse (1) aufgenommenes Reservoir für zu verabreichendes Produktfluid,c) eine im Gehäuse (1) aufgenommene Fördereinrichtung (K1, K2) zur automatischen, dosierten Förderung des Produktfluids aus dem Reservoir undd) eine Fluidleitung, die das Reservoir mit einer Austrittsstelle verbindet, an der das Produktfluid subkutan verabreicht wird,dadurch gekennzeichnet, dasse) das Reservoir wenigstens zwei separate Fluidräume (2, 5) mit separaten Fluidauslässen (3, 6) umfasstf) und mit dem Gehäuse (1) ein Adapter (10) verbunden oder verbindbar ist, in den die separaten Fluidleitungen (4, 7) einmünden und in dem Fluidverbindungen (13, 14) ausgebildet sind, die je einen der separaten Fluidräume (2, 5) des Infusionsgeräts mit je einer separaten Fluidleitung (4, 7) verbinden.Infusion device, at least comprisinga) a housing (1),b) a in the housing (1) means for withdrawing product fluid to be administered is recorded reservoir for,c) a in the housing (1) is accommodated in the conveying device (k1, k2) for the automatic, dosed conveyance of the product fluid from the reservoir andd) a fluid line, which connects the reservoir with an exit point at which the means for withdrawing product fluid is administered subcutaneously,characterized in thate) the reservoir at least two separate fluid chambers (2, 5) with separate fluid outlets (3, 6) comprisesf) and with the housing (1) an adapter (10) is connected or connectable, into which the separate fluid lines (4, 7), and in the fluid connections (13, 14) are formed which in each case one of the separate fluid chambers (2, 5) of the infusion device, each with a separate fluid line (4, 7) connecting.
