In one aspect, the present disclosure relates to an auxiliary device (10) for a manually operable injection device (1). The auxiliary device comprises: a body (11) attachable to the elongated housing (2) of the injection device (1), and at least one connector (12) connected to the body (11) and connectable to the housing (2) 14) wherein the body (11) is attachable to the housing (2) via at least one connector (12, 14), and the body (11) and at least one A direction parallel to the extension of the housing (2) coupled to at least one of the connectors (12, 14) and acting between the at least one connector (12, 14) and the body (11) And a sensor device (20) configured to measure a longitudinal component force (F) of the sensor.一態様において、本開示は、手動で操作可能な注射デバイス(1)のための補助デバイス(10)に関する。この補助デバイスは:- 注射デバイス(1)の細長いハウジング(2)に取付け可能な本体(11)と、- 本体(11)に連結され、ハウジング(2)に連結可能な少なくとも1つのコネクタ(12、14)であって、本体(11)は、少なくとも1つのコネクタ(12、14)を介してハウジング(2)に取付け可能である、少なくとも1つのコネクタと、- 本体(11)と少なくとも1つのコネクタ(12、14)とのうちの少なくとも一方に結合され、少なくとも1つのコネクタ(12、14)と本体(11)との間に作用しているハウジング(2)の延長に対して平行な方向の長手方向分力(F)を測定するように構成されたセンサ装置(20)とを含む。