The present invention relates to nanoparticles for the systemic or local delivery of a lipophilic diagnostic or therapeutic agent to a subject in need thereof. The nanoparticles of the present invention comprise at least one of a water soluble polymer and a biocompatible lipid and lipophilic agent. Further, the present invention relates to ophthalmic treatment using the nanoparticles of the present invention. The present invention also relates to compositions and formulations comprising the nanoparticles of the present invention. These formulations may be eye drop formulations.본 발명은 친유성 진단 또는 치료 제제를 이를 필요로 하는 대상에게 전신 또는 국소 전달하기 위한 나노입자에 관한 것이다. 본 발명의 나노입자는 수용성 중합체 및 생체 적합성 지질 및 친유성 제제 중 적어도 하나를 포함한다. 나아가,본 발명은 본 발명의 나노입자를 사용한 안과 치료에 관한 것이다. 또한, 본 발명은 본 발명의 나노입자를 포함하는 조성물 및 포뮬레이션에 관한 것이다. 이러한 포뮬레이션은 안약 포뮬레이션일 수 있다.