Volumes of interest may be defined, within a three-dimensional brain image, for each of three orthogonal directions. Measures, which may, for example, be energy or entropy measures, are determined for slices of the volumes of interest in the three directions. The volume of interest corresponding to the sagittal direction is then identified. The slice, among the slices in the volume of interest corresponding to the identified sagittal direction, having the optical measure is used to define a first estimate of the mid-sagittal plane. The first estimate of the mid-sagittal plane may then be used to build an input to an optimization technique, which operates until a convergence criterion is satisfied, at which point a final estimate of the mid-sagittal plane may be produced.Selon la présente invention, on peut définir des volumes dintérêt, au sein dune image cérébrale tridimensionnelle, pour chacune des trois directions orthogonales. On détermine des mesures qui peuvent, par exemple, être des mesures dénergie ou dentropie pour des coupes des volumes dintérêt dans les trois directions. Ledit volume dintérêt correspondant à la direction sagittale est alors identifié. La coupe, parmi les coupes des volumes dintérêt correspondant à la direction sagittale identifiée, présentant la mesure optique est utilisée pour définir une première estimation du plan sagittal moyen. La première estimation du plan sagittal moyen peut ensuite être utilisée pour élaborer une entrée à une technique doptimisation qui fonctionne jusquà ce quun critère de convergence soit satisfait, à ce point, une estimation finale du plan sagittal moyen peut être engendrée.
