RÉCIPIENTS DE STOCKAGE DE GRAINS AYANT DES VIS SANS FIN DE CHARGEMENT TÉLESCOPIQUES, MOISSONNEUSES-BATTEUSES PORTANT DE TELS RÉCIPIENTS, ET SYSTÈMES ET PROCÉDÉS ASSOCIÉS
A grain storage container (12) includes a side panel (24, 26) and an expansion panel (32, 34, 36, 38) at least partially defining an interior volume of the container and a telescoping loading auger (50) within the container. The telescoping loading auger includes a transport tube (52) comprising a first portion (54) and second portion (56), an extendible auger shaft (58) within the transport tube, and a plurality of flighting elements (64) coupled to the auger shaft. The telescoping loading auger is structured and adapted to receive grain and deliver the grain into the interior volume of the container. The first portion of the telescoping loading auger is movable with respect to the second portion along a longitudinal axis of the transport tube. The flighting elements are spaced a first distance apart when the auger shaft is in an extended configuration and the flighting elements are spaced a second distance apart when the auger shaft is in a collapsed configuration.L'invention concerne un récipient de stockage de grains (12), lequel récipient comprend un panneau latéral (24, 26) et un panneau d'extension (32, 34, 36, 38) définissant au moins partiellement un volume intérieur du récipient et une vis sans fin de chargement télescopique (50) à l'intérieur du récipient. La vis sans fin de chargement télescopique comprend un tube de transport (52) comprenant une première partie (54) et une seconde partie (56), un arbre de vis sans fin extensible (58) à l'intérieur du tube de transport, et une pluralité d'éléments de vis sans fin (64) couplés à l'arbre de vis sans fin. La vis sans fin de chargement télescopique est structurée et conçue de façon à recevoir des grains et à distribuer les grains dans le volume intérieur du récipient. La première partie de la vis sans fin de chargement télescopique est mobile par rapport à la seconde partie le long d'un axe longitudinal du tube de transport. Les éléments de vis sans fin sont espacés d'une première distance les uns des autres
