Title: Motorized vehicle with seated driver Motorized vehicle (100) with seated driver comprising a rear support (1) supported laterally on two drive modules (3), carrying a seat (13), a central beam (4) connected to the rear support and to the front support (5), itself connected to the end of the central beam (4), carrying a steering column (51) with the steering axis (511) having a fork (513) mounted in a bearing (512) of the support (5) integral with the lower end of the steering axis (511) and carrying a directional module (3). A directional member (52) integral with the steering axis (511) and the guide module (3) carries control members (521). A drive means (6) is associated with the drive modules (2), and a control unit (7) manages the drive means (6). Figure 1 Titre : Véhicule motorisé à conducteur assis Véhicule motorisé (100) à conducteur assis comprenant un support arrière (1) s’appuyant latéralement sur deux modules d’entraînement (3), portant un siège (13), une poutre centrale (4) reliée au support arrière et au support avant (5), lui-même relié à l’extrémité de la poutre centrale (4), portant une colonne de direction (51) avec l’axe de direction (511) ayant une fourche (513) montée dans un palier (512) du support (5) solidaire de l’extrémité inférieure de l’axe de direction (511) et portant un module directionnel (3). Un organe directionnel (52) solidaire de l’axe de direction (511) et du module de guidage (3) porte des organes de commande (521). Un moyen d’entraînement (6) est associé aux modules d’entraînement (2), et une unité de commande (7) gère le moyen d’entraînement (6). Figure 1
