Disclosed is an apparatus for the treatment of a wound on a patient. The apparatus is capable of administering localized negative pressure therapy to the wound using a hospital wall vacuum source and a drain line for removing exudate from the wound. The apparatus may also be capable of administering localized hyperbaric oxygen therapy to the wound using a hospital wall oxygen source and a supply line for supplying oxygen to the wound. The apparatus includes at least one regulator to control the application of negative pressure therapy and hyperbaric oxygen therapy.