JOHNSEN, Lasse Markworth,HJORTLUND, Jonas,NIELSEN, Martin Refslund
申请号：
DKDK2018/050086
公开号：
WO2018/202265A1
申请日:
2018.05.02
申请国别(地区):
DK
年份:
2018
代理人:
摘要：
A set of medical sampling parts for use with an endoscope, comprising: a sampling device； a sample container including a separator part located at a top of the sample container, a base located at a bottom of the sample container opposite of said top, and a container part at least partly enclosing a sample volume located at the bottom of the sample container, so that a container axis extends between said separator part and said base； and a connector for connecting the sampling device with the sample container, wherein the sample container can be detached from the sampling device by a translational movement along a detachment axis, whereby a smallest angle between said container axis and said detachment axis is equal to or greater than 45 degrees.L'invention concerne un ensemble de parties d'échantillonnage médical à utiliser avec un endoscope, comprenant : un dispositif d'échantillonnage ； un récipient d'échantillon comprenant une partie de séparateur située au sommet du récipient d'échantillon, une base située au fond du récipient d'échantillon opposée à ladite partie supérieure, et une partie de récipient entourant au moins partiellement un volume d'échantillon situé au fond du récipient d'échantillon, de telle sorte qu'un axe de récipient s'étend entre ladite partie de séparateur et ladite base ； et un connecteur pour connecter le dispositif d'échantillonnage au récipient d'échantillon, le récipient d'échantillon pouvant être détaché du dispositif d'échantillonnage par un mouvement de translation le long d'un axe de détachement, un angle le plus petit entre ledit axe de récipient et ledit axe de détachement étant égal ou supérieur à 45 degrés.
