ORGANE D'ADAPTATION S'UTILISANT EN ASSOCIATION AVEC UNE SERINGUE PRÉ-REMPLIE ET UN DISPOSITIF DE SÛRETÉ, DISPOSITIF DE SÛRETÉ ET DISPOSITIF D'INJECTION
EKMAN, Matthew;SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH;ROBERTS, Gareth;OWEN, Sioned
发明人:
ROBERTS, Gareth,OWEN, Sioned,EKMAN, Matthew
申请号：
EPEP2011/074274
公开号：
WO2012/093069A1
申请日:
2011.12.30
申请国别(地区):
EP
年份:
2012
代理人:
摘要：
According to the invention, an adaptor means (1) for use in combination with a pre-filled syringe (2) and a safety device (3) for the pre-filled syringe (2) is adapted to affix the pre-filled syringe (2) thereto, whereby the adaptor means (1) engages a barrel (2.1) of the pre-filled syringe (2). The adaptor means (1) comprises at least one locking projection (1.1.1) that is adapted to lock the adaptor means (1) to the safety device (3).La présente invention concerne un organe d'adaptation (1) prévu pour s'utiliser en association avec, d'une part une seringue pré-remplie (2), et d'autre part un dispositif de sûreté (3) destiné à la seringue pré-remplie (2). Cet organe d'adaptation (1) est conçu pour se fixer à la seringue pré-remplie (2), l'organe d'adaptation (1) entrant en contact avec un cylindre de seringue (2.1) de la seringue pré-remplie (2). L'organe d'adaptation (1) comporte au moins un élément de verrouillage dépassant (1.1.1) conçu pour verrouiller l'organe d'adaptation (1) sur le dispositif de sûreté (3).
