JENKINS, Andrew Edward,BRIGGS, Kerry Simpson,WARREN, Philip John
申请号：
GBGB2011/001590
公开号：
WO2012/066276A2
申请日:
2011.11.10
申请国别(地区):
WO
年份:
2012
代理人:
摘要：
A bipolar snare (1) comprises an elongated tubular electrically insulating sheath (2), a pair of elongated flexible electrically conductive wires (3 & 4) disposed within the sheath, and an electrically insulating connector (7) disposed at the distal ends of the wires mechanically connecting the distal ends of the wires to form a loop (8) projecting from the distal end of the sheath. The wires (3 & 4) are provided with electrical insulation (9) covering all but a selected portion (10 & 11) of each of the wires. The device also includes a guide member (12) located within the sheath (2) and forming compartments for each of the electrically conductive wires, the guide member (12) being rotatable within the sheath. The guide member (12) is also set back from the distal end of the sheath (2) to an extent such that the whole of the loop (8) including at least part of the connector (7) is capable of being received within the sheath.La présente invention concerne une anse bipolaire (1) qui comprend une gaine tubulaire et allongée, électriquement isolante (2), une paire de câbles allongés, flexibles et électro-conducteurs (3 & 4) disposés à lintérieur de la gaine, et un connecteur électriquement isolant (7) disposé au niveau des extrémités distales des câbles connectant mécaniquement les extrémités distales des câbles pour former une boucle (8) se projetant depuis lextrémité distale de la gaine. Les câbles (3 & 4) sont dotés de lisolation électrique (9) couvrant la totalité de chacun des câbles à lexception dune partie choisie (10 & 11). Le dispositif comprend également un élément guide (12) situé à lintérieur de la gaine (2) et formant des compartiments pour chacun des câbles électro-conducteurs, lélément guide (12) pouvant pivoter à lintérieur de la gaine. Lélément guide (12) est également en retrait de lextrémité distale de la gaine (2) à un degré tel que la totalité de la boucle (8) y compris au moins une partie du connecteur (7) peut être reçue à lintérieur de la gaine.
