The present disclosure is directed to a positioning device for insertion into a patient. The device includes an outer sheath having an external thread on an outer surface. The device also includes a removable inner cannula for insertion into the outer sheath. The cannula has a penetrating end at its insertion end. It may also include a locking device for locking the inner cannula to the outer sheath. The device may be a pneumothorax drainage device.La présente divulgation concerne un dispositif de positionnement destiné à être inséré dans le corps dun patient. Le dispositif comprend une gaine externe comportant un filetage externe sur une surface externe. Le dispositif comprend également une canule interne amovible destinée à être insérée dans la gaine externe. La canule comporte une extrémité pénétrante côté extrémité dinsertion. Le dispositif peut également comprendre un système de verrouillage pour verrouiller la canule interne à la gaine externe, ledit dispositif pouvant être un dispositif de drainage de pneumothorax.